Imaginez-vous un hommage à la police française où une Association des Anciens membres de la Milice de Vichy recevrait une distinction des mains du préfet de Région... Invraisemblable, n'est-ce-pas ?
C'est pourtant à peu près ce qui est arrivé le samedi 11 mai à Sant Andreu de la Barca, une ville de la banlieue de Barcelone. La déléguée du gouvernement espagnol en Catalogne, María de los Llanos de Luna, a présidé un hommage aux gendarmes espagnols, la Guardia Civil, au cours duquel elle a également remis un diplôme à la Fraternité Nationale des Vétérans de la Division Azul.
Ce fait a suscité une vague de critiques en provenance de tous les secteurs, exception faite du parti espagnol au pouvoir, le Parti Populaire, et du parti espagnoliste Ciutadans qui s'en sont félicités. Cette Fraternité représente les vétérans de la "División Azul", une division de volontaires espagnols qui choisirent de s'unir à l'armée nazie, jurant loyauté à Adolf Hitler et luttant contre les Russes sur le front oriental.
La Délégation du gouvernement espagnol a publié un communiqué qui justifie la remise de la distinction en soulignant que toutes les associations militaires et civiles auxquelles ont été remis les diplômes sont "légalement et dûment inscrites et enregistrées auprès des autorités centrale et régionale" : en d'autres termes, il s'agit d'associations parfaitement légales.
Malgré tout, pour beaucoup, ceci ne fait qu'ajouter à la gravité de la chose : il existe en Espagne diverses associations fascistes et d'extrême droite et d'autres associations légalement constituées dont certaines continuent de recevoir à ce jour des subventions du gouvernement central de Madrid. Par exemple, la Fondation Nationale Francisco Franco, chargée de promouvoir la pensée du dictateur espagnol et sa mémoire, présidée par sa propre fille. Peut-on seulement imaginer une Fondation Adolf Hitler en Allemagne subventionnée par le Gouvernement allemand ?.
C'est pourtant à peu près ce qui est arrivé le samedi 11 mai à Sant Andreu de la Barca, une ville de la banlieue de Barcelone. La déléguée du gouvernement espagnol en Catalogne, María de los Llanos de Luna, a présidé un hommage aux gendarmes espagnols, la Guardia Civil, au cours duquel elle a également remis un diplôme à la Fraternité Nationale des Vétérans de la Division Azul.
Ce fait a suscité une vague de critiques en provenance de tous les secteurs, exception faite du parti espagnol au pouvoir, le Parti Populaire, et du parti espagnoliste Ciutadans qui s'en sont félicités. Cette Fraternité représente les vétérans de la "División Azul", une division de volontaires espagnols qui choisirent de s'unir à l'armée nazie, jurant loyauté à Adolf Hitler et luttant contre les Russes sur le front oriental.
La Délégation du gouvernement espagnol a publié un communiqué qui justifie la remise de la distinction en soulignant que toutes les associations militaires et civiles auxquelles ont été remis les diplômes sont "légalement et dûment inscrites et enregistrées auprès des autorités centrale et régionale" : en d'autres termes, il s'agit d'associations parfaitement légales.
Malgré tout, pour beaucoup, ceci ne fait qu'ajouter à la gravité de la chose : il existe en Espagne diverses associations fascistes et d'extrême droite et d'autres associations légalement constituées dont certaines continuent de recevoir à ce jour des subventions du gouvernement central de Madrid. Par exemple, la Fondation Nationale Francisco Franco, chargée de promouvoir la pensée du dictateur espagnol et sa mémoire, présidée par sa propre fille. Peut-on seulement imaginer une Fondation Adolf Hitler en Allemagne subventionnée par le Gouvernement allemand ?.
Anglais
Espagnol
0 comentaris:
Enregistrer un commentaire